100 underskrifter nådda
Till: Malmo Student Union / StudentKåren Malmö
Malmö Student Union: Stand in Solidarity with Palestinian Students and Academics
ENGLISH
We, the undersigned students and faculty of Malmö University,
Call upon the Malmö Student Union to take a principled and immediate stands in response to the ongoing humanitarian crisis in Palestine, particularly in Gaza, where students and academics face devastating conditions. The destruction of educational institutions and the denial of the right to education are not only violations of human rights, they are direct threats to the values we uphold as an academic community.
As outlined in Chapter 1, §2 of the Malmö Student Union Constitution, the Union exists to support students in their studies and study-related issues, guided by the core values of knowledge, solidarity, and inclusion. These values compel us to act. We strongly call on the Malmö Student Union to take immediate and principled action by adopting the stance exemplified by the Gothenburg Student Union, which on May 9, 2025, publicly recognized the humanitarian crisis in Palestine and demanded institutional accountability. The Malmö Student Union must not remain silent but instead do as the Gothenburg Student Union has done by standing by the students it's supposed to represent; it is time to uphold the values of solidarity, inclusion, and justice that define our community.
We therefore petition the Malmö Student Union Council to:
1. That the Malmö Student Union takes a position on the University of Malmö ending collaborations with Israeli institutions that support or contribute to violations of international law and human rights.
2. That the Malmö Student Union urges the University of Malmö to publicly condemn the ongoing war crimes and genocide in Palestine.
3. That the Malmö Student Union demands that the University of Malmö introduce special support measures for Palestinian researchers and students, with a focus on safety and opportunities to continue their education and research.
4. That the Malmö Student Union demands that the University of Malmö introduce support measures for all students and researchers at the university in cases where conflicts in the surrounding world negatively affect the well-being of students and researchers and their opportunities for continued education and work.
5. That Malmö Student Union works to ensure that students have greater influence in decisions about the university's international collaborations.
SVENSKA
Vi, undertecknade studenter och lärare vid Malmö Universitet,
Uppmana Malmö Studentunion att ta en principiell och omedelbar ställning som svar på den pågående humanitära krisen i Palestina, särskilt i Gaza, där studenter och akademiker står inför förödande förhållanden. Förstörelsen av utbildningsinstitutioner och förnekandet av rätten till utbildning är inte bara kränkningar av de mänskliga rättigheterna, de är direkta hot mot de värden vi upprätthåller som ett akademiskt samhälle.
Som beskrivs i kapitel 1, §2 i Malmö Student Union Constitution, finns unionen för att stödja studenter i sina studier och studierelaterade frågor, styrda av kärnvärdena kunskap, solidaritet och inkludering. Dessa värden tvingar oss att agera. Vi uppmanar starkt Malmö Studentunion att vidta omedelbara och principiella åtgärder genom att anta den ståndpunkt som illustreras av Göteborgs studentunion, som den 9 maj 2025 offentligt erkände den humanitära krisen i Palestina och krävde institutionell ansvarsskyldighet. Malmö Studentunion får inte tystas utan istället göra som Göteborgs studentunion har gjort genom att stå vid de studenter som den ska representera; det är dags att upprätthålla värderingarna om solidaritet, inkludering och rättvisa som definierar vårt samhälle.
Vi vädjar därför till Malmö studentkårsråd att:
1. Att Malmö studentkår tar ställning till att Malmö universitet upphör med samarbeten med israeliska institutioner som stöder eller bidrar till kränkningar av internationell rätt och mänskliga rättigheter.
2. Att Malmö studentkår uppmanar Malmö universitet att offentligt fördöma de pågående krigsförbrytelserna och folkmordet i Palestina.
3. Att Malmö studentkår kräver att Malmö universitet inför särskilda stödåtgärder för palestinska forskare och studenter, med fokus på trygghet och möjligheter att fortsätta sin utbildning och forskning.
4. Att Malmö studentkår kräver att Malmö universitet inför stödåtgärder för alla studenter och forskare vid universitetet i de fall där konflikter i omvärlden negativt påverkar studenters och forskares välbefinnande och deras möjligheter till fortsatt utbildning och arbete.
5. Att Malmö studentkår arbetar för att studenterna ska få större inflytande i beslut om universitetets internationella samarbeten.
We, the undersigned students and faculty of Malmö University,
Call upon the Malmö Student Union to take a principled and immediate stands in response to the ongoing humanitarian crisis in Palestine, particularly in Gaza, where students and academics face devastating conditions. The destruction of educational institutions and the denial of the right to education are not only violations of human rights, they are direct threats to the values we uphold as an academic community.
As outlined in Chapter 1, §2 of the Malmö Student Union Constitution, the Union exists to support students in their studies and study-related issues, guided by the core values of knowledge, solidarity, and inclusion. These values compel us to act. We strongly call on the Malmö Student Union to take immediate and principled action by adopting the stance exemplified by the Gothenburg Student Union, which on May 9, 2025, publicly recognized the humanitarian crisis in Palestine and demanded institutional accountability. The Malmö Student Union must not remain silent but instead do as the Gothenburg Student Union has done by standing by the students it's supposed to represent; it is time to uphold the values of solidarity, inclusion, and justice that define our community.
We therefore petition the Malmö Student Union Council to:
1. That the Malmö Student Union takes a position on the University of Malmö ending collaborations with Israeli institutions that support or contribute to violations of international law and human rights.
2. That the Malmö Student Union urges the University of Malmö to publicly condemn the ongoing war crimes and genocide in Palestine.
3. That the Malmö Student Union demands that the University of Malmö introduce special support measures for Palestinian researchers and students, with a focus on safety and opportunities to continue their education and research.
4. That the Malmö Student Union demands that the University of Malmö introduce support measures for all students and researchers at the university in cases where conflicts in the surrounding world negatively affect the well-being of students and researchers and their opportunities for continued education and work.
5. That Malmö Student Union works to ensure that students have greater influence in decisions about the university's international collaborations.
SVENSKA
Vi, undertecknade studenter och lärare vid Malmö Universitet,
Uppmana Malmö Studentunion att ta en principiell och omedelbar ställning som svar på den pågående humanitära krisen i Palestina, särskilt i Gaza, där studenter och akademiker står inför förödande förhållanden. Förstörelsen av utbildningsinstitutioner och förnekandet av rätten till utbildning är inte bara kränkningar av de mänskliga rättigheterna, de är direkta hot mot de värden vi upprätthåller som ett akademiskt samhälle.
Som beskrivs i kapitel 1, §2 i Malmö Student Union Constitution, finns unionen för att stödja studenter i sina studier och studierelaterade frågor, styrda av kärnvärdena kunskap, solidaritet och inkludering. Dessa värden tvingar oss att agera. Vi uppmanar starkt Malmö Studentunion att vidta omedelbara och principiella åtgärder genom att anta den ståndpunkt som illustreras av Göteborgs studentunion, som den 9 maj 2025 offentligt erkände den humanitära krisen i Palestina och krävde institutionell ansvarsskyldighet. Malmö Studentunion får inte tystas utan istället göra som Göteborgs studentunion har gjort genom att stå vid de studenter som den ska representera; det är dags att upprätthålla värderingarna om solidaritet, inkludering och rättvisa som definierar vårt samhälle.
Vi vädjar därför till Malmö studentkårsråd att:
1. Att Malmö studentkår tar ställning till att Malmö universitet upphör med samarbeten med israeliska institutioner som stöder eller bidrar till kränkningar av internationell rätt och mänskliga rättigheter.
2. Att Malmö studentkår uppmanar Malmö universitet att offentligt fördöma de pågående krigsförbrytelserna och folkmordet i Palestina.
3. Att Malmö studentkår kräver att Malmö universitet inför särskilda stödåtgärder för palestinska forskare och studenter, med fokus på trygghet och möjligheter att fortsätta sin utbildning och forskning.
4. Att Malmö studentkår kräver att Malmö universitet inför stödåtgärder för alla studenter och forskare vid universitetet i de fall där konflikter i omvärlden negativt påverkar studenters och forskares välbefinnande och deras möjligheter till fortsatt utbildning och arbete.
5. Att Malmö studentkår arbetar för att studenterna ska få större inflytande i beslut om universitetets internationella samarbeten.
Varför är det viktigt?
ENG
By signing this petition, we affirm our commitment to justice, education, and human dignity.
We believe that silence in the face of oppression is complicity and that the Malmö Student Union must act in accordance with its values.
SVE
Genom att underteckna denna namninsamling bekräftar vi vårt engagemang för rättvisa, utbildning och mänsklig värdighet.
Vi anser att tystnad inför förtryck är medskyldighet och att Malmö studentkår måste agera i enlighet med sina värderingar.
By signing this petition, we affirm our commitment to justice, education, and human dignity.
We believe that silence in the face of oppression is complicity and that the Malmö Student Union must act in accordance with its values.
SVE
Genom att underteckna denna namninsamling bekräftar vi vårt engagemang för rättvisa, utbildning och mänsklig värdighet.
Vi anser att tystnad inför förtryck är medskyldighet och att Malmö studentkår måste agera i enlighet med sina värderingar.